Helene Fischer – Melodii traduse in limba romana

by on August 5, 2012

in Romantic Blog

Dragostea – un sentiment aparte, un sentiment care va rezista oricaror schimbari si modernizari va suporta lumea asta a noastra. Dragostea – un sentiment care a fost exprimat prin muzica si versuri din cele mai vechi timpuri.

Vreau sa va aduc acum in atentie o artista din zilele noastre, care prin melodiile sale reuseste sa adauge o Helene Fischercoloana sonora povestilor noastre de dragoste si sa ne poarte pe valurile iubirii prin muzica ei.

Este vorba de cantareata de origine germana Helene Fischer, care implineste chiar astazi 28 ani, fiind nascuta in ziua de 05 august a anului 1984 in orasul din fosta Uniune Sovietica, Krasnoyarsk, emigrand in anul 1988 in Germania alaturi de familia sa de etnie germana.

Inca de la debutul sau muzical, in anul 2005, a avut un mare succes si a castigat numeroase premii, popularitatea sa crescand continuu. Primele sale piese au fost interpretate in limba germana.

Primul sau album in limba engleza, “The English Ones“, a fost lansat in luna iunie a anului 2010. Personal consider ca decizia de a canta in limba engleza a facut-o mult mai cunoscuta atat pe ea, cat si muzica ei.

Va ofer acum spre ascultate cinci dintre cele mai frumoase melodii ale ei, ale caror versuri am reusit pana acum sa le traduc in limba romana.

1.Helene Fischer – You’re My Destination (subtitrat romana)

2.Helene Fischer – My Heart Belongs To You (subtitrat romana)

3.Helene Fischer – Sweet Surrender (subtitrat romana)

4.Helene Fischer – Wake me up (subtitrat romana)

5.Helene Fischer – I’ll Walk With You (subtitrat romana)

Astept sa va expuneti parerile cu privire la artista si muzica ei printr-un comentariu putin mai jos.

Spune-ne parerea ta!

comentarii

{ 1 comment… read it below or add one }

anamaria August 23, 2012 at 12:02 pm

ESTI MINUNATA HELENE.TINE-O TOT ASA.te pup

Reply

Leave a Comment

  • Reguli :
  • 1. Tratati persoanele care scriu pe acest blog cu respect, nu folositi un limbaj necivilizat sau cuvinte care sa aduca o vatamare morala celorlalte persoane care posteaza mesaje.
  • 2. In comentariile dumneavoastra va rugam sa va referiti doar la articolul in cauza si sa nu atacati autorul.
  • 3. Nu folositi un limbaj explicit sexual, vulgar sau care sa jigneasca.
  • 4. Fara comentarii discriminatorii cu tenta xenofoba, antisemita sau rasista.
  • 5. Daca aveti vreo plangere in ceea ce priveste administrarea acestui blog puteti trimite un mesaj la adresa de mail: contact@silviubacky.com.
  • 6. Comentariile care intra in contradictie cu regulile de mai sus vor fi sterse fara a se afisa vreun motiv.
  • 7. Daca veti continua sa sfidati aceste reguli nu veti mai putea sa postati mesaje.
Comentand pe acest blog, sunteti de acord cu regulile precizate, le intelegeti si va dati acordul ca le veti respecta. Va multumim.

SILVIUBACKY 2010-2015 - silviubacky.com